Frauenlyrik
aus China
日常生活 |
Alltagsleben |
我坐着 | Ich sitze |
看着尘土的玻璃窗 | Und betrachte das staubige Fenster |
心境如外面的天空 | Meine Stimmung ist wie der Himmel draußen |
阴郁 | Düster |
或者晴和 | Oder warm und heiter |
没有第一个愿望 | Ich habe keinen größten Wunsch |
也没有其它的愿望 | Und habe keine anderen Wünsche |
某个女朋友 | Eine gewisse Freundin |
她要远嫁 | Heiratet weit weg |
另外一个 | Eine andere |
我很想念她 | Vermisse ich sehr |
就这样 | So ist |
我的表情 | Meine Miene |
一会很满足 | Eine Zeit lang ganz zufrieden |
一会很空虚 | Und eine Zeit lang ganz leer |
像窗外的天空 | Wie der Himmel vor dem Fenster |